life in tatters

Translations
жизнь в руинах
After losing his job and his home, he felt his life was in tatters.
После того как он потерял работу и дом, он почувствовал, что его жизнь в руинах.